Physician's Resources: Terapia Extracorpórea por onda de Choque (ESWT, por sus Siglas en Inglés)

¿Qué es?
La Terapia extracorpórea por onda de choque (TEOC) es un procedimiento innovador utilizado para tratar dolores crónicos en el talón (fascitis plantar/espolón calcáneo). “Extracorpóreo “significa “fuera del cuerpo”, y se refiere a este procedimiento quirúrgico, no invasivo en el que se dirigen fuertes ondas sonoras hacia el área donde está concentrado el dolor. El aparato que se utiliza es similar al empleado actualmente en el tratamiento no quirúrgico de cálculos renales.

¿Qué es fascitis plantar?
Esta condición dolorosa es el resultado de una inflamación del tejido conectivo que se inserta en el talón y se despliega por el arco del pie hasta anclarse en la base de los dedos. A veces, se asocia con un espolón calcáneo, en cuyo caso se conoce como “síndrome de espolón calcáneo”. Por lo general, esta condición puede tratarse recurriendo a medidas conservadoras como los son: uso de fármacos antiinflamatorios, bolsas de hielo, ejercicios de estiramiento, aparatos ortóticos y terapia física. Si no se logra mejoría luego de seguir estos tratamientos por un período de seis meses, puede que la TEOC sea una opción.

¿Qué sucede durante la TEOC?
Su médico le pedirá que suspenda el uso de fármacos antiinflamatorios aproximadamente tres días antes del procedimiento. El tratamiento toma algunos 30 minutos y se realiza bajo anestesia local y/o anestesia “crepuscular”. Durante el tratamiento, fuertes ondas sonoras penetrarán el área del talón estimulando una respuesta curativa por parte del cuerpo. Es un procedimiento ambulatorio que no requiere estadía en el hospital.

¿Qué sucede después del tratamiento?
Después del tratamiento puede haber adormecimiento, hormigueo o dolor leve. Se espera que los pacientes puedan reincorporarse a sus funciones laborales o escolares al día siguiente, llevando a cabo tareas leves o modificadas. Durante las siguientes 4 a 6 semanas se deben evitar las siguientes actividades: levantamiento de objetos pesados, correr, ejercicios aeróbicos o deportes.

¿Puede haber complicaciones?
Como cualquier otro procedimiento quirúrgico, pueden presentarse complicaciones. Se han reportado magulladuras en la piel, hinchazón, dolor, adormecimiento, hormigueo y ruptura de la fascia plantar. Un tratamiento mal dirigido puede ocasionar lesiones en los vasos sanguíneos y daños nerviosos.